Marvan Atapattu vs Shoaib Akhtar (ODI): 69 runs off 111 balls, out once (SR 62.16, dot% 64, 6×4, 0×6).
| Balls | 111 |
| Runs | 69 |
| Dismissals | 1 |
| Strike rate | 62.16 |
| Dot % | 64 |
| Boundary % | 5.40 |
| Fours | 6 |
| Sixes | 0 |
| Powerplay | 35 | 22 | 0 | 62.85 | 0 |
| Middle | 67 | 40 | 1 | 59.7 | 0 |
| Death | 9 | 7 | 0 | 77.77 | 0 |
| 2001 | 9 | 3 | 0 | 33.33 |
| 2002 | 33 | 12 | 1 | 36.36 |
| 2003 | 17 | 13 | 0 | 76.47 |
| 2004 | 52 | 41 | 0 | 78.84 |
| Gaddafi Stadium, Lahore | 40 | 36 | 0 | 90.0 |
| Sharjah Cricket Stadium | 40 | 15 | 1 | 37.5 |
| Dambulla Stadium | 17 | 13 | 0 | 76.47 |
| National Stadium, Karachi | 12 | 5 | 0 | 41.66 |
| R Premadasa Stadium, Colombo | 2 | 0 | 0 | 0.0 |
Marvan Atapattu has scored 69 runs off 111 balls against Shoaib Akhtar in ODIs (strike rate 62.16, average 69).
Shoaib Akhtar has dismissed Marvan Atapattu 1 time(s) in ODIs (caught ×1).
Marvan Atapattu has hit 0 six(es) and 6 four(s) off Shoaib Akhtar in ODIs.
In the powerplay: 22 runs off 35 balls, 0 dismissal(s), strike rate 62.85.
In the death overs: 7 runs off 9 balls, 0 dismissal(s), strike rate 77.77.
In 2002-2004: 66 runs off 102 balls, 1 dismissal(s), strike rate 64.71.